"Through the Shortbread Tin" explores the literary hoax surrounding James Macpherson's Ossian works while delving into modern Scottish identity. Creator Martin O’Connor blends personal narrative, Scots spoken word, and Gaelic songs to reinterpret history. The production promotes cultural dialogue and encourages audiences to reflect on lesser-known aspects of Scottish heritage.